bienfaits vitamine d https://pharmaciefr.org/levitra-generique/ emplois de services de santé mentale


Home
L'ainfo locale en ligne


St-Sorlin

Patrimoine

Patrimoine

L’original de la fresque de Saint-Christophe ?

L’original de la fresque de Saint-Christophe ?
Le Saint-Christophe de Buxheim est-il l’original de la fresque de Saint-Christophe de Saint-Sorlin ? Le “oui” l’emporte largement quand on compare les deux clichés ci-contre.

Découverte presque par hasard en  1910 au fronton d’une maison d’époque médiévale de Saint-Sorlin, la fresque de Saint-Christophe, classée Monument historique, est sans conteste le fleuron du patrimoine bâti historique du village. Restaurée en 1911, puis en 1989 et lors de l’été dernier, cette peinture est estimée du début du XVIeme siècle. De nombreux éléments de la fresque de Saint-Sorlin montrent une étonnante similitude avec une xylographie (peinture sur bois) découverte dans un manuscrit de la bibliothèque de Buxheim (Allemagne), datée de 1423. L’attitude du saint, saint-patron des voyageurs qui porte l’enfant Jésus sur son dos, est similaire dans les deux œuvres et le décor est identique jusque dans les moindres détails : le paysage, le moine avec la lanterne devant sa chapelle à droite, le chemin sinueux, le moulin avec l’âne apportant du grain, le meunier sac de farine sur le dos, et la maison au bout du chemin. Même l’emplacement des arbres est identique !
Selon diverses sources qui se rejoignent, la xylographie de Buxheim a été le canon esthétique qui a véhiculé l’image de Saint-Christophe un peu partout en France et en Europe. Cette gravure sur bois, reconnue comme d’une grande qualité artistique, était en effet l’une des plus diffusées au XVème siècle en raison de la popularité du saint qui y était représenté. A une époque particulièrement dévote et où le voyageur pouvait mourir à tout instant sur la route, il suffisait de porter sur soi l’image de Saint-Christophe pour se préserver de tous dangers. Et si ça ne marchait pas, le mourant pouvait alors se tourner vers le saint pour avouer ses fautes. Car au Moyen Age, mourir sans avoir confessé ses péchés était la pire des choses…
D’ailleurs, le texte au bas de la xylographie se traduit ainsi : “Quel que soit le moment où tu contemples le visage de Saint Christophe, en vérité, tu ne périras point ce jour-là”.
Aujourd’hui encore certains automobilistes et transporteurs ont encore une médaille de Saint-Christophe dans leur véhicule.

Sources : plaquette réalisée par l’association “Les amis du vieux Saint-Sorlin” ; http://lereprouve.blogspot.fr/2010/04/xylographie-dite-de-buxheim-image-de.html ; http://www.arte.tv/fr/histoire-societe/histoire/1277982.html





advertising advertising advertising advertising
Comprar Clomid online en España comprar cytotec en España cialis kopen online in Nederland Köpa viagra på nätet utan recept Sverige Acheter clomid pas cher acheter cytotec acheter cytotec en ligne